Tagarchief: droomhuis

Droomhuis in Hongarije

Waarom naar Hongarije? Voormalig Oostblok land, sinds 1989 niet meer.
Veel mooie natuur en ruimte. Het land is ongeveer 1,5 keer de grootte van Nederland en er wonen ongeveer 10 miljoen mensen, waarvan de meesten in de grote steden, voornamelijk Boedapest.

Wij zitten in het Zuid-Westen van Hongarije. Een prachtige gebied met vlakken en heuvelachtige stukken. Er i veel bos met wild, herten en vossen kom je regelmatig tegen, soms ook een wild zwijn, een marter… Veel vogels, buizerd  en een valk en in april komen de ooievaars waarvan in de veel dorpen een aantal nesten op de stroompalen zitten.
Zo ook in ons dorp.

NagydobszaOns dorp is een boerendorp, eenvoudige en met zeer vriendelijke en nieuwsgierige mensen. ze houden hun huis en tuintje altijd netjes bij. Veel mensen hebben een mooie groentetuin en wat kippen, een varken of andere klein vee. U zult hier vele fruitbomen vinden, vooral pruimen, waar de nationale borrel pálinka van gemaakt wordt. Veel fruit en groenten worden ingemaakt. Grote walnotenbomen, elk najaar een enorme  oogst aan walnoten. In de tuin van ons Műemlék staan drie grote bomen onze vakantiegasten krijgen altijd een zak mee naar huis als ze dat willen.

We wonen hier sinds juni 2007 en hebben 2 eigen huizen die we opgeknapt hebben.
Het ene huis waar we in het achterste gedeelte zelf wonen, is een statige boerderij met mooie dubbele deuren en hoge kamers,  schitterende oude tegels op de vloer. Dit verhuren we aan 2 personen, eventueel 4. 2 grote kamers een leuke ruime keuken en praktische badkamer. Alles zo origineel mogelijk gehouden, maar wel  het gemak en de luxe die van deze tijd verwacht kan worden. Deze vakantiewoning noemen we het Voorhuis. Er is een prachtige tuin met zwembad, wat privé is voor onze gasten.

Wij wonen in het achterste deel van de boerderij. Samen met onze 2 vriendelijke honden, die graag eens bij onze gasten komen buurten, hebben die dar geen behoefte aan kan het hekje dicht van het terras van de gasten. En onze kat komt ook eens voorbij.

voorkant droomhuiswoonkamerzwembad

 

 

 

 

In dezelfde straat staat ons andere huis, het Műemlék, dit is een monument uit 1866 wat we met alle oude elementen hebben gerenoveerd en verbouwd tot een zeer luxe vrijstaande vakantieboerderij met 4 kamers, 4 badkamers en een groot zwembad (met verlichting) in de prachtige tuin.

Originele deuren en luikjes, massief houten vloeren en zware oude balken in de plafonds. De 4 badkamers zijn nieuw, één met ligbad, de andere drie met inloopdouche. Een complete keuken en gezellige woonkamer.  Een grote overdekte veranda met daarvoor het schitterende zwembad.

droomhuisinterieurtuin

 

 

 

 

Ons dorp, Nagydobsza ligt een kleine uurtje rijden van Pécs vandaan, een leuke mooie stad, in 2010 culturele hoofdstad van Europa. Szigetvár is een kwartiertje rijden, hier zijn ook wat restaurantjes, winkeltjes, supermarkten en een geweldig thermaalbad.

In de omgeving zijn veel mooie tochten te maken, we hebben een aantal voor u uitgeschreven, die liggen in de huizen. Een route door het hertenkamp, door het wijngebied, leuke dorpjes enz.
Er is genoeg te doen in de omgeving en in de tuin en op het terras lekker relaxen!

We verwelkomen u graag!

www.droomhuisinhongarije.com

Uw eigen droomhuis in de regio Algarve

Een van de meest aantrekkelijke vakantiebestemmingen van Portugal is de regio Algarve. De Algarve, met 3.000 zon-uren per jaar, met haar vriendelijke lokale bevolking, met haar schitterende zandstranden en de prachtige rotskust met vele inhammen en baaitjes. De perfecte vakantiebestemming voor vele Nederlanders, Engelsen, Belgen, Duitsers, Scandinaviers en anderen. Een appartement huren van een particulier wordt veel gedaan, een vakantiewoning huren voor een aantal weken is populair maar wat dacht u van uw eigen vakantiewoning, flat of appartement in de Algarve kopen? Heerlijk vertrouwd op vakantie naar uw favoriete bestemming, fijn in uw eigen huis en tussen uw eigen spullen. Iets om steeds weer naar uit te kijken!
Marinha Cove
Algarve Property Finder brengt de koper en verkoper bij elkaar op een professionele manier zodat optimaal van alle beschikbare mogelijkheden gebruik kan worden gemaakt. En dat alles op een vertrouwde manier via makelaars die hun sporen hebben verdiend, bekend zijn met de vaak ingewikkelde procedures en vergunningen, gecertificeerd zijn door de Overheid en, wat voor menig adspirant koper van belang is, in uw eigen taal. Uw eigen taal waarin u precies kunt vertellen wat u van belang vindt, wat uw wensen zijn, wat uw (on)mogelijkheden zijn. Kortom, voor veilig en probleemloos kopen van uw huis, villa of grondstuk in de Algarve, moet u bij www.AlgarvePropertyFinder.nl zijn. Zeer ruim gesorteerd en met vele mogelijkheden. Waarom die knoop niet doorhakken en gewoon uw droomhuis onder de zon kopen, zodat u daar nog vele jaren plezier van kunt hebben.